Enterprise is the subject of trade and economic cooperation. China and Africa should positively take measures to promote the signing and implementation of investment protection agreement and agreement on avoidance of Double Taxation so as to create a more fair, transparent and predicable environment for business. 企业是经贸合作的主体,中非双方应积极采取措施,推动商签和落实投资保护协定、避免双重征税协定,为企业创造更加公平、透明、可预见的商业环境。
Convention on the Avoidance of Double Taxation of Copyright Royalties 避免对著作权使用费双重征税的多边公约
That is the avoidance of double taxation. 普:这就是说避免国际间双重纳税。
The agreement between the government of the People's Republic of China and the government of the Seller's country for the reciprocal avoidance of double taxation and the prevention of fiscal evasion with respect to taxes on income 与卖方国家政府关于避免双重征税和防止偷逃所得税的协定
Multilateral Convention for the avoidance of double taxation of copyright royalties; 避免版权收入重复征税多边公约;
Agreements about trade, Investment, tour, land transportation, avoidance of double taxation, extradition, education, bank have been reached by the two country. These agreements have laid a solid foundation for their friendly corporate relation. 两国已先后签署了关于贸易、保护投资、旅游、陆地运输、避免双重征税、引渡罪犯、教育合作、银行等协议,这些协议的签署为两国发展平等互利的友好合作打下了坚实的基础。